«Стратегии Перевода И Остранение В Художественных Текстах»

Miheev Ju. M.; Dobrovolskij D. O.;
Lomonosov Moscow State University, Moscow, Russia; V. V. Vinogradov Russian Language Institute RAS, Moscow, Russia;

Dialogue, 2006

Заголовок	Автор	Аффилиация	Конференция	Год	Близость к запросу	Задачи
Тексты А.Платонова Как Лингвистический Источник	Zalisniak A. A.	Institute of Linguistics, RAS Moscow, Russia	Dialogue	2008	0.9877	Показать задачи (в разработке!) Построение конкордансов Морфологический анализ Дистрибутивная семантика
Русские Лингвоспецифичные Лексические Единицы В Параллельных Корпусах: Возможности Исследования И «Подводные Камни»	Shmelev A. D.	MPSU V. V. Vinogradov Russian Language Institute RAS, Moscow, Russia	Dialogue	2015	0.9871	Показать задачи (в разработке!) Построение конкордансов Морфологический анализ Проверка правописания
Лингвоспецифичные Слова В Зеркале Перевода: Тоска	Shmelev A. D.	V. V. Vinogradov Russian Language Institute RAS, Moscow, Russia	Dialogue	2020	0.9868	Показать задачи (в разработке!) Построение конкордансов Морфологический анализ Проверка правописания
Дискурсивные Частицы И Способы Их Перевода: Ну В Романе Владимира Сорокина «Очередь»	Dobrovolskij D. O. Levontina I. B.	V. V. Vinogradov Russian Language Institute RAS, Moscow, Russia	Dialogue	2017	0.9854	Показать задачи (в разработке!) Построение конкордансов Морфологический анализ Дистрибутивная семантика
Производные Значения Русского Неопределенного Наречия Как-То: Опыт Корпусного Анализа	Mikaeljan I. L. Zalisniak A. A.	IPI RAS, Moscow, Russia Institute of Linguistics, RAS Moscow, Russia Penn State University, USA	Dialogue	2019	0.9853	Показать задачи (в разработке!) Построение конкордансов Морфологический анализ Дистрибутивная семантика
Анализ Переводческих Соответствий На Материале Параллельного Корпуса Текстов	Andreeva E. G.	Saint-Petersburg State University, Saint-Petersburg, Russia	Dialogue	2006	0.9853	Показать задачи (в разработке!) Построение конкордансов Морфологический анализ Дистрибутивная семантика
Лингвоспецифичные Единицы Русского Языка В Свете Контрастивного Корпусного Анализа	Zalisniak A. A.	Institute of Linguistics, RAS Moscow, Russia	Dialogue	2015	0.9850	Показать задачи (в разработке!) Построение конкордансов Морфологический анализ Дистрибутивная семантика
Насколько Лингвоспецифичен Союз Хотя?	Inkova O. Ju. Nuriev V. A.	IPI RAS, Moscow, Russia University of Geneva, Geneva, Switzerland Institute of Linguistics, RAS Moscow, Russia	Dialogue	2018	0.9849	Показать задачи (в разработке!) Построение конкордансов Морфологический анализ Дистрибутивная семантика
Говорю Я, Карл...	Rahilina E. V.	National Research University Higher School of Economics	Dialogue	2017	0.9846	Показать задачи (в разработке!) Построение конкордансов Морфологический анализ Проверка правописания
Модальные Частицы И Идея Актуализации Забытого (На Материале Параллельных Корпусов)	Dobrovolskij D. O. Levontina I. B.	V. V. Vinogradov Russian Language Institute RAS, Moscow, Russia	Dialogue	2015	0.9842	Показать задачи (в разработке!) Построение конкордансов Морфологический анализ Дистрибутивная семантика